Hernán Cortés ha vencido en distintos poblados a los guerreros mexicas y ahora se dispone a atacar Xochimilco; el emperador Cuauhtémoc está listo para hacerle frente.

Ante el avance de los enemigos, decide consultar a los sabios, quienes le aconsejan enviar al mejor guerrero mexica a pelear; si logra capturar a algún enemigo, el pueblo mexica vencerá en esta batalla.

Descubre los hechos que llevaron a la aprehensión y tortura del último emperador azteca, sobrino de Moctezuma y nieto de Nezahualcóyotl. Sé testigo de su vida como guerrero, de sus decisiones militares y de su encarnizada batalla contra los invasores europeos.